-
1 investitore
investitoreinvestitore , -trice [investi'to:re]sostantivo maschile, femminile1 (stradale) Unfallfahrer(in) maschile, femminile2 finanza Anleger(in) Maskulin(Feminin), Investor(in) Maskulin(Feminin)Dizionario italiano-tedesco > investitore
2 investitore
investitore I. s.m. (f. - trice) 1. ( Econ) investisseur. 2. ( chi investe) conducteur responsable d'un accident, chauffard responsable d'un accident: l'investitore non si è fermato le chauffard ne s'est pas arrêté. II. agg. 1. ( Econ) investisseur. 2. ( chi investe) responsable d'un accident: auto investitrice voiture responsable de l'accident.3 investitore
investitóre m виновник дорожно-транспортного происшествия4 investitore
investitóre ḿ виновник дорожно-транспортного происшествия5 investitore
1. m (f -trice) person who ran someone down/who caused an accidentfinance investorpiccolo investitore small investor2. adj that ran s.o. down* * *investitore agg.1 (che investe) that runs somebody down2 (econ.) investing◆ s.m.1 (chi investe) the person who runs somebody down2 (econ.) investor: investitore istituzionale, institutional investor; investitore estero, foreign investor.* * *[investi'tore]sostantivo maschile (f. - trice [tritʃe])1) econ. investor2) (automobilista) = the driver who runs somebody over* * *investitore/investi'tore/sostantivo m.(f. - trice /trit∫e/)1 econ. investor; piccolo investitore private investor2 (automobilista) = the driver who runs somebody over.6 investitore
инвестор, вкладчик- investitore estero
- investitore finanziario
- investitore privato
- investitori istituzionaliDizionario italiano-russo e russo-italiano di Economia > investitore
7 investitore sm/f
[investi'tore] investitore (-trice)driver responsible for an accident, Econ investor8 investitore
sm/f [investi'tore] investitore (-trice)driver responsible for an accident, Econ investor9 investitore
m. (- trice f.)1)l'investitore si è fermato a soccorrere la vittima — автомобилист, совершивший наезд, остановился, чтобы помочь пострадавшему
10 investitore
11 investitore
mинвестор; вкладчик12 investitore diretto
Dizionario italiano-russo e russo-italiano di Economia > investitore diretto
13 investitore estero
Dizionario italiano-russo e russo-italiano di Economia > investitore estero
14 investitore finanziario
Dizionario italiano-russo e russo-italiano di Economia > investitore finanziario
15 investitore privato
Dizionario italiano-russo e russo-italiano di Economia > investitore privato
16 investitore
17 investitore acquirente
сущ.экон. покупающий объект инвестирования (напр. дом)Итальяно-русский универсальный словарь > investitore acquirente
18 investitore diretto
сущ.фин. прямой инвесторИтальяно-русский универсальный словарь > investitore diretto
19 investitore esperto
сущ.фин. опытный инвесторИтальяно-русский универсальный словарь > investitore esperto
20 investitore finanziario
сущ.Итальяно-русский универсальный словарь > investitore finanziario
СтраницыСм. также в других словарях:
investitore — in·ve·sti·tó·re agg., s.m. 1. CO che, chi investe qcn. con un veicolo, responsabile di un investimento stradale: l investitore si è assunto tutta la responsabilità 2. TS fin., econ. che, chi realizza investimenti finanziari, spec. in modo… … Dizionario italiano
investitore — {{hw}}{{investitore}}{{/hw}}A s. m. (f. trice ) 1 Chi è causa di un investimento stradale. 2 Chi compie un investimento di capitali. B anche agg … Enciclopedia di italiano
investitore — pl.m. investitori sing.f. investitrice pl.f. investitrici … Dizionario dei sinonimi e contrari
investitore istituzionale — Eng. institutional investor Soggetto finanziario che opera investimenti importanti sul mercato mobiliare. All interno di questa categoria rientrano le società di gestione, le Sim, banche e altri operatori finanziari … Glossario di economia e finanza
investitore — s. m. (econ.) azionista, socio, business angel (ingl.) … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
propensione al rischio — Livello di rischio accettabile dall investitore, ottenuto combinando l andamento storico dei mercati finanziari con l orizzonte temporale manifestato dall investitore. La propensione al rischio è definibile per ogni individuo ed è legata ad… … Glossario di economia e finanza
învestitor — învestitór s. m., pl. învestitóri Trimis de siveco, 10.08.2004. Sursa: Dicţionar ortografic ÎNVESTITÓR s.m. Cel care învestea un cavaler. [cf. it. investitore]. Trimis de LauraGellner, 10.05.2005. Sursa: DN ÎNVESTITÓR s. m … Dicționar Român
denaro e lettera — Eng. bid and asked Si intende la quotazione completa di un operatore ( Market Maker ), composta da un prezzo di acquist e uno di vendita. Denaro è il prezzo al quale un operatore è disposto a comprare uno strumento finanziario. Un investitore … Glossario di economia e finanza
long position — posizione lunga Il significato di posizione lunga è quella che ha un investitore prendendo posizione lunga o, più semplicemente, va lungo su un determinato titolo quando lo acquista in previsione di un rialzo del prezzo. Andare lungo è tipico … Glossario di economia e finanza
overnight position — posizione overnight Posizione in acquisto o vendita che un investitore detiene su un titolo, da un giorno all altro. Tale posizione espone l investitore ai rischi di oscillazioni di prezzo del titolo che possono verificarsi nello stesso arco… … Glossario di economia e finanza
posizione lunga — Eng. long position Si dice che un investitore prende una posizione lunga o long position, o nel gergo borsistico va lungo su un determinato titolo quando lo acquista in previsione di un rialzo del prezzo. Andare lungo è tipico di un… … Glossario di economia e finanza
Перевод: со всех языков на все языки
со всех языков на все языки- Со всех языков на:
- Все языки
- Со всех языков на:
- Все языки
- Английский
- Итальянский
- Немецкий
- Русский
- Французский